สัญลักษณ์ "thumb up" หมายถึงอะไร?

ลายนิ้วมือในวัฒนธรรมที่ต่างกันมีความหมายที่แตกต่างกันมาก ตัวอย่างเช่นสัญลักษณ์ "thumbs-up" สามารถพูดได้ทั้งเกี่ยวกับการตัดสินใจที่จะให้อภัยผู้แพ้ (ท่าทางที่มีชื่อเสียงในช่วงเวลาแห่งการสู้รบของนักสู้ชาวโรมัน) และเกี่ยวกับการร้องขอตามปกติเพื่อยกระดับขึ้นเพื่อพาเพื่อนเดินทาง (หากิน) ถ้าเป็นยกนิ้ว ปิดถนนที่ไหนสักแห่งในอเมริกา นิ้วชี้ประกอบข้อมูลอื่น ๆ ลองมาดูทุกสิ่งอย่างใกล้ชิด

สัญลักษณ์นี้คืออะไร - นิ้วหัวแม่มือขึ้น?

เป็นที่ชัดเจนว่าความหมายของสัญลักษณ์ขึ้นอยู่กับประเทศใดและใช้นิ้วใด และมีตัวเลือกมากมาย: จากคำทักทายและการอนุมัติเพื่อการเปรียบเทียบที่หยาบคาย

1. นิ้วชี้ของมือขวายกขึ้นท่ามกลางชาวมุสลิมเป็นสัญลักษณ์ของการประกาศของ monotheism นั่นคือแปลเป็นภาษารัสเซียนี้หมายถึง: "ไม่มีพระเจ้า แต่อัลลอ!"
2. ในเยอรมนีท่าทางนี้กล่าวว่า: "ทุกอย่างเรียบร้อยดี"
3. ในประเทศสลาฟนิ้วชี้ขึ้นมาหมายถึงการเรียกร้องความสนใจจากผู้อื่นและในโรงเรียนอเมริกันนักเรียนจึงขอให้ครูได้รับอนุญาตให้ตอบคำถาม
4. ถ้าในขณะที่สนทนาคุณเพิ่มดัชนีนิ้วหัวแม่มือขึ้นและเขย่าพวกเขาจากด้านหนึ่งไปข้างหน้าคู่สนทนาของเกือบทุกสัญชาติจะเข้าใจว่าเป็นการปฏิเสธการเสนอหรือไม่เต็มใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อดังกล่าว

เรากำลังพูดถึงอะไรการยกนิ้วขึ้น?

สัญลักษณ์ - ยูไนเต็ดนิ้วชี้และนิ้วหัวแม่มือส่วนที่เหลือขึ้นก็หมายความว่าในอเมริกาและประเทศในยุโรปมากที่สุด: "ทุกอย่างเรียบร้อยดี" แต่ในบราซิลและตุรกีท่าทางดังกล่าวจะถูกมองว่าเป็นการดูถูก

ถิ่นที่อยู่ในฮอลแลนด์เชิญชวนให้คุณเป็นมิตรเหล้ายกนิ้วเล็ก ๆ และยกนิ้วไปทางด้านข้าง ที่นี่คุณก็อยากจะตอบเขาด้วยท่าทางที่อธิบายไว้ข้างต้น ยังคง: "ทุกอย่างเรียบร้อยดี"! และชาวฝรั่งเศสสามารถยกตอบสนองและนิ้วก้อยซึ่งจะหมายถึง: "Get off me!"

ถ้ามีคนยกหัวแม่มือขึ้น -สัญลักษณ์แทบจะไม่ต้องการถอดรหัสพิเศษเป็นสัญลักษณ์แห่งโชคดีการรับรู้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรและสอดคล้องกับโครงการที่เสนอในการกระทำ ฯลฯ

จริงในตุรกีและประเทศอาหรับเช่นท่าทางเป็นสัญลักษณ์ลึงค์และในกรีซข้อกำหนดคือ "ปิด!"

สัญลักษณ์ที่ใช้บ่อยที่สุด

Thumb ขึ้นไปในกรณีอื่น ๆ ความจริงไม่ได้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ข้อที่สอง: เรากำลังพูดถึงสัญลักษณ์รูปตัววีซึ่งเป็นที่รู้จักในยุโรปด้วยนิ้วชี้และนิ้วกลาง

เขาแนะนำในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในชีวิตประจำวันWinston Churchill หมายถึงชัยชนะและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาท่าทางนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก จริงสำหรับภาษาอังกฤษหนึ่งแตกต่างกันนิดหน่อยเป็นสิ่งสำคัญในตัวเขา: ซึ่งด้านที่มีการเปิดในขณะนี้ปาล์มไปที่ลำโพง หากด้านหลังแล้วนี้: "ชัยชนะ" ("ชัยชนะ") แต่ถ้าปาล์มแล้วการตีความของมันจะกลายเป็นที่น่ารังเกียจ

ไม่เป็นที่นิยมน้อยเป็นอีกหนึ่งท่าทาง: "แพะ" นี่คือนิ้วชี้ที่ยกขึ้นและนิ้วก้อย ใน CIS นี่เป็นสัญลักษณ์ "rocker" ที่น่าอับอาย นิ้วมือขึ้นไปในแบบเดียวกับที่เป็นสัญลักษณ์ของความเหนือกว่าใครความปรารถนาที่จะทำให้เขารู้สึกผิด แม้ว่าในพิธีกรรมลึกลับเครื่องหมายนี้จะป้องกันจากกองกำลังที่มืด