"หินบนหินไม่ออก": ความหมายของวาทศิลป์และตัวอย่าง

การสร้าง

หลายหน่วยวลีที่ยอดเยี่ยมให้เราพระคัมภีร์คือหนังสือที่พิมพ์ออกมามากที่สุด คำว่า "ศิลาบนศิลาไม่ออก" เป็นที่รู้กันว่าทุกคน ลองพิจารณาความหมายต้นกำเนิดและยกตัวอย่าง

ต้นกำเนิดและความหมาย

หากผู้อ่านต้องการเห็นวลีนี้แรกแล้วเขาต้องมองเข้าไปในข่าวประเสริฐของมัทธิว อย่าคิดว่าเราไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของการแสดงออก การกล่าวคำแปลของ "ไม่ให้ออกจากหินบนศิลา" คือ "ที่อยู่": มัทธิวบทที่ 24 ข้อ 2

อย่าทิ้งหินไว้บนก้อนหิน

ความหมายของมันคือการทำลายพื้น แต่มักใช้ในแง่ของ "ยอดหัว" โดยทั่วไป - เพื่อทำลายไม่ทิ้งอะไร แม้ว่าคุณจะไม่รู้จักประวัติคุณสามารถเดาได้ ตัวอย่างเช่นเมื่ออาคารถูกทำลายมูลนิธิของพวกเขายังคงอยู่ และการแสดงออกในทางกลับกันกล่าวว่าจะไม่มีแม้แต่วัสดุก่อสร้าง หินบนหินไม่ทิ้ง - แล้วทำลายทุกอย่างให้เป็นฝุ่น

ใช้

การแสดงออกไม่น่าอายที่จะใช้แบบสาธารณะ: ในสุนทรพจน์ความคิดเห็นในการสนทนาระหว่างคนธรรมดา เขาชอบนักข่าวกีฬาอย่างยิ่งสำหรับความถูกต้องของถ้อยคำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแข่งขันต่างๆต้องมีอุปมาอุปมัยพิถีพิถัน ตัวอย่างเช่นวิธีนี้: "อินเตอร์" ยากจน "มิลาน" ในดาร์บี้; "สีดำและสีฟ้า" ไม่ทิ้งหินจากการป้องกันประเทศเพื่อนบ้าน

ดังนั้นแม้กระทั่งคนที่ไม่เคยเปิดพระคัมภีร์ฟื้นคืนความหมายในบริบทจะตอบคำถามเกี่ยวกับความหมายของการแสดงออกได้อย่างง่ายดาย แน่นอนว่าในกรณีนี้จำเป็นต้องสนใจกีฬา แต่ตอนนี้โปรแกรมของรัฐเป็นเช่นที่เฉพาะผู้ที่ไม่ได้เปิดทีวีไม่สนใจมากในกีฬา ส่วนที่เหลือมีมากหรือน้อยในช่วงของเหตุการณ์

ถ้อยคำของหินบนหินไม่ออก

เรื่องราวแยกเป็นอุดมการณ์ของ "ภาพลักษณ์ที่ดีต่อสุขภาพ"ชีวิต" หรือ HLS ยากที่จะสามารถรักษาได้เป็นอะไร แต่สิ่งหนึ่งที่เถียงไม่ได้ - .. จะไปออกกำลังกายดีกว่าการดื่มวอดก้าในคำอื่น ๆ เราเชื่อว่าการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีโดยใช้ถ้อยคำที่ออกจากหิน unturned ในนิสัยที่ไม่ดีของประเทศ แต่ที่สำคัญที่สุดคือว่าทั้งหมดนี้ไม่ได้ที่จะกำหนดมิฉะนั้นปีกจะไม่. แต่จะไม่ปล่อยให้ข่าวร้าย