ความหมายของวลี "ผ่านตอไม้" แหล่งกำเนิด

หน่วยวลีเป็นสมบัติที่แท้จริงในภาษารัสเซีย พวกเขาช่วยให้เราแสดงความคิดของเราเปรียบเปรยและในเวลาเดียวกันได้อย่างถูกต้อง

ในบทความนี้เราจะพิจารณาความหมายของวลี "ผ่านตอไม้" เราจะเสริมสร้างศัพท์เฉพาะของเราด้วยการแสดงออกที่มั่นคงมากขึ้น

ความหมายของวลี "ผ่านตอไม้"

กำหนดนิพจน์นี้ได้อย่างแม่นยำมากขึ้นให้เราหันไปหาแหล่งเผด็จการ ในพจนานุกรมอธิบายของ SI Ozhegov, ผลประกอบการ "เพื่อตัดผ่านตอไม้แพ็ค" จะถูกเปิดเผย ความหมายของวลีในนั้นคือการทำอะไรอย่างช้า ๆ และไม่ดี มีสัญกรณ์โวหาร (stylistic notation) "razg" ซึ่งแสดงให้เห็นว่านิพจน์นี้หมายถึงรูปแบบภาษาพูด

ความสำคัญของเรื่องนี้อย่างยั่งยืนคืออะไรในพจนานุกรมวลี? ในคอลเลกชันนี้แก้ไขโดย MI Stepanova มีข้อความว่าวลีนี้เป็นคำพูดที่หมดจด หมายความว่าช้าไม่ถูกต้องสิ่งที่ต้องทำ

จากการตีความเหล่านี้เราสามารถสรุปข้อสรุปดังกล่าวได้ วลีที่อยู่ภายใต้การพิจารณาหมายถึงการทำงานที่ไม่ดีเลอะเทอะและช้า แต่วลีนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

ต้นกำเนิดของการแสดงออก

มีสองรูปแบบหลักของวลีนี้ได้เกิดขึ้นอย่างไร ครั้งแรกจะเชื่อมต่อกับการตัดต้นไม้ มันเป็นเรื่องยากที่จะลากล็อกผ่านตอ

รุ่นที่สองยังเชื่อมต่อกับต้นไม้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - ด้วยความจริงที่ว่าการเดินบนลำห้วย (ป่าที่ตกลงมาโดยพายุ) ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ผ่านตอไม้คุณสามารถสะดุดกับไม้กางเขนที่เน่าเปื่อยได้ นี่คือนิรุกติศาสตร์ในการแสดงออก มันไม่น่าจะชี้แจงความหมายของวลี "ผ่านก้นของแพ็ค." แต่อย่างใดวลีนี้หมายถึงการทำงานที่ไม่ดี

คำพ้องและคำ antonyms

การแสดงออกที่คล้ายกันสำหรับเรื่องนี้วลีคือ "เหนือแขนเสื้อ" การหมุนเวียนที่มั่นคงนี้ยังมีลักษณะการทำงานที่ทำอย่างใด นอกจากนี้คำพ้องความหมายคือคำพูดและการผสมผสานของคำต่างๆเช่น shalay-roll เป็นความสยดสยองไม่แยแสอย่างใดก็ตามการตัดการทำงานเท้าซ้ายและอื่น ๆ กับพวกเขาตรงกับ "ผ่านตอไม้" ความหมายของวลี

คำตรงข้ามสำหรับการแสดงออกนี้ - พับแขนเสื้อขึ้น เขาอธิบายความขยันหมั่นเพียรวิธีการทำงาน

ใช้

นิพจน์ที่เรากำลังพิจารณาอยู่ยังไม่ล้าสมัยแล้ว ขณะนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้อง แต่ก็มีการใช้คำพูดอย่างแข็งขัน มันสามารถพบได้ในนวนิยายในสื่อในสุนทรพจน์ในชีวิตประจำวัน

ความหมายของวลี "ผ่านตอไม้" คือทัศนคติที่ไม่ดีต่อการทำงานแรงงานไม่โอ้อวดการปฏิบัติหน้าที่อย่างไม่เต็มใจช้าๆ ดังนั้นนิพจน์นี้เป็นลักษณะประจำของกิจกรรมของใครบางคน

บางครั้งคนเราบอกว่าพวกเขาทำงาน "ผ่านตอของแพ็ค "เพราะพวกเขาไม่ชอบมัน การประเมินแรงงานที่ไม่อนุมัตินี้มีอยู่ในวลีนี้ เขาบ่งบอกถึงความไม่เต็มใจในการทำงานของผู้อื่นให้ทำงานได้ดี เป็นช่วงสั้น ๆ และในเวลาเดียวกันการสาธิต ดังนั้นบางครั้งแทนที่จะเป็นคำปกติเพื่อที่จะกล่าวคำพูดให้สังเกตทัศนคติที่ไม่ดีต่อการทำงานและผลลัพธ์ที่มีคุณภาพต่ำให้ใช้นิพจน์นี้ ไม่ฟังดูหยาบ แต่มีลักษณะเฉพาะของการทำงานที่ไม่พึงประสงค์